三、“女性通奸”的背后

在明治时代有一种罪行是“通奸罪”。在妻子出轨的情况下，妻子与其出轨对象会一同成为刑罚的对象，而在丈夫出轨的情况下则不会构成犯罪。《自焚》这一小说的结局是“出轨”的阿町被赶出家门，原本属于自己的家和金钱也全都被丈夫夺走。而真正出轨了的恭助却没有遭到任何的恶报，反而心安理得地占有着阿町的家产，当起真正的一家之主来。像这样男女之间的不平等，正是作家所批判的。《自焚》是樋口一叶的最后一篇小说，笔者认为其以“女性通奸”为题材是为了发出她最后的呐喊。

总是描写由社会制度和家庭的遭遇带来的悲剧的樋口一叶在小说《自焚》中显露出了她的小小叛逆。在美尾的故事里，仅仅因为不甘贫穷就离家出走绝不是那个时代一个贤妻良母所能做出来的事。不过本来就不是贤妻良母的美尾自然是不会为了家庭而选择沉默隐忍的，她是一个能为自己的未来做主，敢于抛弃丈夫的女性。作者刻画这样一个女性形象也在不经意间透露出她埋藏在心底的一份倔强。