翻译伦理学是一门综合性的学科，它将翻译学与伦理学结合在一起，首次系统地探讨翻译伦理学的学科性质、地位、研究对象和任务、研究方法等。当代有关翻译伦理有关翻译伦理的问题有以下三个方面：“（一）从翻译具体操作中的忠实与否看翻译伦理问题；（二）“异化”和“归化”的问题在本质上包含着两种价值观和伦理观的矛盾；（三）译业伦理的具体内容，即各种文本翻译中译者的责任问题（彭萍，2012：85）。”翻译伦理学要求译者应该遵循最根本的职业道德标准—忠实于原作，忠实地传达原文信息，逻辑和风格。其次，译者要对译语读者负责，为读者服务，这译原则决定了译者的翻译策略。