（二）语词易序

所谓“语词易序”即在借用柳词时不是直接照搬，而是截取部分语词，改变其前后语序。借用前人创作中形成的经典语词，对其进行些微改动，通过已蕴含其中的情感来完善自己的作品。

柳永善抒情，其词作不是羁旅思人便是回忆往昔，通过直白铺叙手法把情感熔铸于词中。后世词人在学柳词时，通常会选取这些已具有情感注入的经典性语词作为语言材料。如上述柳永“绣工日永”，以绣工日复一日极为细腻的工作来表现如针线交织般萦绕在心头的思绪。史浩在表达此类情感时虽调换语序为“日永绣工”，但随着绣工针线走动的思人之情却未改动分毫。不论是张元干“偎香倚暖”、还是张孝祥“解愠薰风”，都是截取柳词而对其进行语序调换，免去直接袭用之嫌，将这些本身已具有情感蕴含的语词安置到自己的词作中，以加深情感的抒发。