(一)突出民族语言特色
音乐剧在我国得以快速发展得益于中国博大精深的传统文化沃土,包括丰富多彩的中国戏曲。王国维先生在其1912年所著《宋元戏曲考》中指出:“戏曲者,谓以歌舞演故事也。”1。可以说中国戏曲就是古典的中国歌舞剧,即古典的中国音乐剧。音韵是指和谐的声调、韵律。北京舞蹈学院音乐剧台词课音韵训练是以语言学、音韵学、戏曲文学理论为基础,将“十三辙”、“传统曲艺”、“中国戏曲”融入其中的音乐剧新的台词训练方法。早在1953年,中国科学院语言研究所所长罗常培先生与欧阳予倩先生便呼吁戏剧艺术家与语言科学家应当携手合作。