一、 新现实主义背景下的集中营文学
尽管索尔仁尼琴与沙拉莫夫两位集中营文学之泰斗都曾身陷囹圄,但由于在高墙内的经历有所不同,因此呈现在他们笔下的可怕现实存在一定分歧。沙拉莫夫曾对索尔仁尼琴笔下的“伊万·杰尼索维奇”做出如斯评价:“舒霍夫在集中营里有一把勺子,而在真正的集中营里,勺子是多余的工具。无论是汤也好、粥也罢,都稀如清水一般,可以端起碗来往嘴里倒着喝。在卫生所附近游荡的猫对于真正的集中营来说也是不真实的——如果真的有猫,那么也一早就被吃掉了”[10]。而在《修道院》的集中营里饲养着大量的动物:有狗、鹿、海鸥、兔子、豚鼠、猫,它们都活得好好的,并没有被人宰杀充饥;主人公阿尔乔姆同犯人们发生激烈冲突过后,也不见有人来找他的麻烦,依旧平安无事;而最令人感到难以置信的恐怕是是女主角——年轻的集中营干部加林娜了,她以自己的前途与自由做赌注,仅仅是为了帮助阿尔乔姆这样一个劳改犯。如果以沙拉莫夫评价索尔仁尼琴的标准来看,这些情节乍看之下可谓“漏洞百出”,似乎《修道院》是一部荒诞不经、稀奇古怪的“神话故事”,在写实方面存在诸多“逻辑硬伤”,但事实却并非如此。