1

自我认识你以来，每一棵树枝上都有回声，在重复你的名字；那些很高的，很远的树枝；那些就在我们身旁的树枝上，都能听到它。

听到它，就像在黎明时分从梦中醒来。它在树叶中呼吸，它像水滴一样移动。

克拉拉：心，玫瑰，爱...

在你的名字旁，疼痛是个怪东西。

它看着我们，然后离开。就像血从伤口中流走；就像死亡从生命中流走。

而生活被你的名字填满：克拉拉(清澈的），无与伦比的清澈。

我愿把我的心放在你的手中，它不会叛变。

我甚至不会有一丁点儿害怕，因为我知道是谁捧着它。

这颗心知道也感觉得到，哪双手是友好的。由另一颗心掌控，它什么也不怕。

除了你的双手，它哪还有更好的庇护呢，克拉拉？

我已学会在睡梦里喊你的名字。我在灯火通明的夜晚中学会喊你的名字

树木和夜晚也已经学会了......

风把它带到山上，放在麦穗上。河流呢喃着...

克拉拉：

今天，我以你的名义播种了一个桃核。