核心提示:从利文撒尔与弟弟一家的感情与伦理纠葛来看,他的亲人们受害于他的冷漠自私;从受着阿尔比纠缠骚扰来看,他是反犹主义的受害者,受害于社会环境对犹太
从利文撒尔与弟弟一家的感情与伦理纠葛来看,他的亲人们受害于他的冷漠自私;从受着阿尔比纠缠骚扰来看,他是反犹主义的受害者,受害于社会环境对犹太人的偏见与孤立。利文撒尔的弟媳来自一个天主教家庭,她的母亲认为外孙的病情导源于错误的婚姻,“犹太人,一个血管里流着错误的坏的血液的人,让她的女儿有了两个孩子,这就是为什么孩子病倒了。”可见在贝娄的作品中反犹主义并不像纳粹德国那样惨无人道地践踏生存权利,而是渗透到社会生活的角落以及人们的普遍认知当中,限制着犹太人的行动与思考,使他们成为一个个受害者。利文撒尔的直接迫害者阿尔比(Allbee)具有“所有的人(all be)”的象征意义,暗示了因民族与信仰的不同而产生的偏见并非个案,“阿尔比”对犹太人的排斥已是一种根深蒂固的观念,不需要什么其他理由,只要碰到犹太人,这种偏见与排斥就会自己跑出来。相比起生活上的不便,犹太人在人格塑造的过程中面临的异化与扭曲是更为严重的后果。利文撒尔始终抱着被迫害被孤立的念想,认为别人是通过犹太人的固定形象看自己,渐渐地自筑围墙自投孤独,甚至隔绝了亲人与朋友,变得冷漠自私。