所谓文化互补,是指不同文化相互交流时,善于发现其他文化的智慧与独特之处,吸收、融合其长,弥补自身之短,进而促进自身文化的更新发展。[]文化互补的理念可以追溯到《论语·子路》,其中的“和而不同”思想已经成为处理不同文化关系的重要原则。英国哲学家罗素认为,“不同文明的接触,以往常常成为人类进步的里程碑。”[]梁启超也有类似观点,他提出:“把自己的文化综合起来,还拿别人的补助他,叫他起一种化合作用,成了一个新文化系统。”[]季羡林、于民、吴大品等都有过关于“文化互补”方面的阐述。十八大以来,习近平总书记也曾多次涉及“文化互补”理念,他指出:“交流互鉴是文明发展的本质要求。只有同其他文明交流互鉴、取长补短,才能保持旺盛生命活力”[]。文明因交流而多彩,因互鉴而丰富,人类文化和文明发展进步的过程表明,一种文化只有不断与其他文化交流碰撞、冲突融合,才能保持其旺盛的生命力,实现自我更新和自我发展。