论两种语境分析下的“亲亲相隐”

摘要：对“亲亲相隐”及与之相关联的“窃负而逃”、“封象有庳”的讨论必须追溯其文本语境和历史语境，脱离了两种语境的批评或赞颂必然导致认知判断的错位。在两种语境下，“亲亲相隐”当中存在“直”与“公”两种概念的纠葛；而“窃负而逃”和“封象有庳”中也存在着“公正”与“孝悌”这两种国家公义的博弈。唯有将其追溯于两种语境当中，才能还原儒家理论的本义。然而，对于“亲亲相隐”在历史发展当中产生的影响，却又非孔孟所能完全预设和掌握。

关键词：文本语境；历史语境；亲亲相隐；孔子；孟子