审稿意见
一、总体评价
《跨文化传播视阈下中国故事的符号叙事之变——以中国传统艺术品传播途径为例》一文，从跨文化传播的视角出发，深入探讨了符号叙事在中国传统艺术品传播途径中的应用及其变化。文章结构严谨，理论扎实，论证充分，具有较高的学术价值和实践意义，基本符合《文化艺术研究》杂志的发表要求。

二、内容评价
选题与意义
优点：选题新颖，紧扣跨文化传播的热点议题，结合中国传统艺术品的传播途径，探讨了中国故事的符号叙事之变，对于推动中国文化国际传播具有重要意义。
建议：可进一步强调该选题在当前全球化背景下的紧迫性和重要性，以及研究成果对于提升中国文化软实力的潜在贡献。
文献综述
优点：对跨文化传播理论和符号叙事的研究进行了较为全面的梳理，为文章提供了坚实的理论基础。
建议：可以增加一些最新的研究成果和理论进展，特别是与新媒体和数字化传播相关的理论，以增强综述的前沿性。
理论框架
优点：文章构建了基于共同解释项和符号互动的理论框架，清晰地阐述了符号叙事在跨文化传播中的作用机制。
建议：可以进一步细化理论框架，如明确符号选择、译介与表征的具体策略，以及这些策略如何影响跨文化传播的效果。
案例分析
优点：通过中国传统艺术品的传播途径作为具体案例，深入分析了符号叙事在实际应用中的变化和挑战。
建议：可以增加更多不同类型的传统艺术品案例，以展示更广泛的符号叙事应用。同时，对新媒体途径的案例分析可以更加深入和具体。
路径探索与建议
优点：文章提出了利用全媒体意识构建现代立体传播矩阵的路径，具有较强的实践指导意义。
建议：可以进一步探讨如何通过政策引导、资金支持、人才培养等措施，促进这些路径的实际落地。
三、语言与表达
优点：文章语言流畅，逻辑清晰，表述准确，符合学术写作规范。
建议：部分段落可以进一步精简，提高文章的可读性。同时，注意保持语言风格的一致性，避免过于口语化或过于专业化的表述。
四、结构与格式
优点：文章结构完整，层次分明，从引言到结论逻辑连贯。
建议：可以在各章节之间增加适当的过渡段，使文章更加流畅。同时，检查并统一文中的图表、公式和参考文献的格式，确保符合杂志要求。
五、创新性与实践意义
创新性：文章从符号叙事的角度探讨了中国传统艺术品的跨文化传播，提出了新颖的理论框架和实践路径，具有较高的创新性。
实践意义：研究成果对于推动中国传统文化的国际传播、提升中国文化软实力具有重要的实践意义。
六、总结与建议
综上所述，《跨文化传播视阈下中国故事的符号叙事之变——以中国传统艺术品传播途径为例》一文在选题、内容、语言、结构等方面均表现出较高水平。然而，为进一步提升文章质量，建议作者在修订时增加更多最新研究成果和理论进展，细化理论框架和案例分析，并探索更加具体的实践路径和措施。在修改完善后，本文符合《文化艺术研究》杂志的发表要求，建议录用。