维吾尔族英语学习者维英非同源词的掩蔽翻译启动研究
摘要:采用掩蔽启动范式下的词汇判断任务对维吾尔族英语学习者维英非同源词的跨语言翻译启动效应进行考察。实验采用2(启动关系:翻译启动、无关启动)*2(翻译方向:维吾尔语—英语、英语—维吾尔语)两因素被试内重复测量设计,使用R分析实验数据显示维英非同源词在正反两个方向上都有一定的翻译启动,但启动效应不显著。方向效应也不显著,表明维英非同源词两个方向的跨语言启动具有对称性。
关键词:维吾尔族英语学习者;非同源词;掩蔽启动
维吾尔族英语学习者维英非同源词的掩蔽翻译启动研究
摘要:采用掩蔽启动范式下的词汇判断任务对维吾尔族英语学习者维英非同源词的跨语言翻译启动效应进行考察。实验采用2(启动关系:翻译启动、无关启动)*2(翻译方向:维吾尔语—英语、英语—维吾尔语)两因素被试内重复测量设计,使用R分析实验数据显示维英非同源词在正反两个方向上都有一定的翻译启动,但启动效应不显著。方向效应也不显著,表明维英非同源词两个方向的跨语言启动具有对称性。
关键词:维吾尔族英语学习者;非同源词;掩蔽启动