首页 » 职称论文 » 教育 » 正文
布迪厄实践观下的口译案例研究 --以张璐在2015-2019年中外记者招待会口译为例
更新日期:2020-05-11     来源:延边大学学报(社会科学版)   浏览次数:173
核心提示:《布迪厄实践观下的口译案例研究 --以张璐在2015-2019年中外记者招待会口译为例》为作者:徐萤最新的研究成果,本论文的主要观点为本文试图将布迪厄实

《布迪厄实践观下的口译案例研究 --以张璐在2015-2019年中外记者招待会口译为例》为作者:徐萤最新的研究成果,本论文的主要观点为本文试图将布迪厄实践观的场域,资本,惯习概念与记者招待会上发生的口译活动结合起来,对张璐在2015-2019年李克强总理新闻发布会的口译内容进行研究。旨在找出专业口译员在不同场合所使用的适当方法,并得出成功所采用的策略,来帮助改善口译员在不同场合的实践活动的表现。通过分析新闻发布会专业口译员张璐的表现,提出对口译员绩效提升的一些建议。不知是否符合录用要求,望您批评与指正。