《国内《格萨尔》史诗翻译研究：现状与展望（1986-2020）》为作者：崔红叶最新的研究成果，本论文的主要观点为国内《格萨尔》翻译研究已有30余年的历史，有必要对已有文献进行梳理，理清现状，展望未来。本文以1986-2020年CNKI上《格萨尔》翻译研究论文为对象，利用Bicomb2书目共现分析系统统计分析发表动态、作者单位、载文期刊、支持基金、学科属性共五个方面的信息，发现当前研究基金支持力度较大，取得了一定的成就，但仍存在关注度低、研究人员少、载文期刊级别偏低、跨学科研究匮乏的问题；利用文本细读的方法分析研究现状及研究热点，发现当前研究已经涵盖了翻译研究的三大领域：具体研究、抽象研究和翻译文化研究，但在深度和广度上仍有待进一步拓展。不知是否符合录用要求，望您批评与指正。