首页 » 职称论文 » 教育 » 正文
后疫情时代中医国际化背景下的外贸英语规范化探究——以菌类出口为例
更新日期:2020-07-29     来源:食品工业   作者:韩昉  浏览次数:183
核心提示:《后疫情时代中医国际化背景下的外贸英语规范化探究以菌类出口为例》为作者:韩昉最新的研究成果,本论文的主要观点为随着我国的新冠疫情得到根本性控

《后疫情时代中医国际化背景下的外贸英语规范化探究——以菌类出口为例》为作者:韩昉最新的研究成果,本论文的主要观点为随着我国的新冠疫情得到根本性控制,在治疗方案中起到重要作用的“中医”在国际舞台上的认可度越来越高,中医的国际化趋势亦势不可挡。中医药中的菌类,不论作为药材、中成药原材料还是膳食补充品,其出口量也随之攀升。而英语是食用菌国际贸易的重要语言载体和基本保障。相关英文使用的规范化,不仅包括译文的普适度、准确性,还包括其专业性和地方性,以及尊重语言系统的习惯性差异。实现了语言的无滞塞,才能使食用菌的跨国商务活动顺利进行,往来无碍。不知是否符合录用要求,望您批评与指正。