雨代表什么?
抑郁的心情或缠绵的爱情...
是反问?还是疑问?
是表达还是疑惑?
是期望还是失望?



Pontus Lidberg和他的电影：
庞德斯在瑞典及世界范围内具有影响力的成功，2002年他被瑞典媒体评价为最出色的编舞人才。在2003年创作了舞蹈电影《镜子》，这部作品在纽约“镜头中的舞蹈”影展和洛杉矶的西部舞蹈影展等多个国际性舞蹈影展播放并获得许多好评，也为他之後创作舞蹈电影奠定了基础，自此开始受邀为许多舞团编舞、演出。但提到真正让他一跃成为全球重要编舞创作者的作品，就非《The Rain》莫属了，本片不仅荣获许多重要舞蹈影展的肯定，也让他成为国际炙手可热的舞者及编舞家。
Pontus Lidberg[ 导演：Pontus Lidberg.瑞典导演，编舞和舞蹈演员.从瑞典皇家芭蕾舞团受训结束後便成为驻团舞者，同时他也是挪威国家芭蕾舞团、哥德堡芭蕾舞团等许多芭蕾舞团的常驻舞者，2001年更获得了诺基亚杰出青年奖以及斯德哥尔摩文化奖金，成为年轻一代中备受瞩目的舞者之一。
]的电影的《The Rain》（2007年），获得了无数的奖项，包括杰出成就编舞的电影.2008年编舞媒体荣誉—洛杉矶;最佳电影，最佳摄影—LIDFF伦敦国际舞蹈电影节;黄金卷轴：最佳的舞蹈短片—Tiburon的国际电影节。
此外，纽约时报的阿拉斯泰尔·麦考利称赞，写到“难忘的作品“雨”表现了电影舞蹈说出了舞台舞蹈所不能说的。”

《The rain》制作团队：
1、音乐： 普立兹音乐奖得主 知名作曲家 大卫朗 David Lang
全球知名 大提琴女神 马雅贝瑟 Maya Beiser
2、编创： 纽约芭蕾舞团首席舞者 温蒂韦伦Wendy Whelan
3、演员： 庞德斯里德堡Pontus Lidberg
伊凡奥萨利YvanAuzeli
海达史达佛库克Hedda Staver Cooke
乔凡尼普切利Giovanni Bucchieri
爱莉西雅薇坎德Alicia Vikander

舞蹈简介：
《The Rain》是一部诗意盎然、充满感性且触动人心的现代舞蹈电影。透过不同的舞者在雨中漫舞的诗意意象，演绎出在不同人生的轨道上相遇抑或分离的恋人絮语，舞者在充满超现实主义的雨中街景、酒吧中或在雨中的卧室、客厅里漫舞，永无休止的暴雨如瀑布倾泻，一切的平凡的事物突然变得感性，当中更道出一个个关于爱与拒绝的激情故事。魔幻写实的舞台场景与翻转流畅的舞步，将恋人的情意缠绵；爱情韶光流转的动人诗意，透过大银幕直击观众的灵魂深。
————《纽约时报》


舞蹈电影与舞剧的异同：
《The Rain》是一部舞蹈电影，在Pontus Lidberg这里舞蹈不在是单一的在舞台上的表现形式，而是把舞蹈结合了剪辑艺术，用电影的表现形式来叙述舞蹈的内容。舞台艺术与电影艺术的不同，首先是舞台舞蹈的场景单一的局限在狭小的舞台上，在舞蹈中想表达的“时间、地点”都是利用道具或是灯光去实现它，必须要通过人们的遐想去完成。其次，舞台上的艺术都是“转瞬即逝”的，看完了就算过了，不会给人们留下那“此情此景”的感觉与激情，舞台上的表演也都是艺术家“现场”的表现，不容一点的差池。以及在舞台上用舞蹈去讲述一个故事需要用时很久，就会形成一台舞剧，而舞剧就会需要更多细微的剧情以及需要很多人力的配合。但是电影艺术就完全不同，电影是一种综合艺术，是把表演艺术、视觉艺术及听觉艺术，利用胶卷、录像带或数位媒体将影像和声音捕捉，再加上后期的编辑工作而成。在银幕的空间和时间里，塑造运动的、音画结合的、逼真的具体形象，以反映社会生活的现代艺术。电影能准确地“还原”现实世界，给人以逼真感，亲近感，宛如身临其境。电影的这种特性，可以满足人们更广阔、更真实地感受生活的愿望。蒙太奇就是剪辑技术中的一种手法，它仅仅用画面为叙述方式，在不同场景中的画面地转换。利用这种方式来表现电影中人物的内心不可言说的、无法描述的内心活动。《The Rain》这个作品就是采用了“蒙太奇手法”，用许多镜头适当打破时空界线，将故事剪辑组合到一起，以使上下贯通，首尾完整。影片中没有一句台词与对白，只有舞者的肢体“语言”，通过剪辑使作品完整的展现出来，并很容易知道其中的意义。