【摘要】福柯与加缪的创作起点均是社会现实，在这样的共同视域内，他们各自创作了 《规训与惩罚》和《局外人》，以各自擅长的视角和方法阐释了彼此对现代法律体系的理解， 且两人通过对惩罚体系中权力运作或显或隐的展示，揭示出了现代人荒谬的生活状态。细读 加缪的《局外人》会发现福柯在《规训与惩罚》中的惩罚理论——惩罚的本质是一种权力的运 作体现得尤为突出。权力剥夺犯人权利、制造犯罪真相、对民众产生教诫效果，在权力的运作 下，默尔索的死刑显得合情合理又合法。
【关键词】惩罚理论；《局外人》；剥夺权利；制造真相；教诫效果
引言
二十世纪的法国思想界可谓人才荟萃，群星璀璨，而福柯与加缪毋庸置疑是其中极为闪耀 的两颗星，尽管他们的思想、经历、理论旨趣相迥各异，但他们却都热切关注着社会现实、关 注着人的生存状态、关注着人的命运与未来。
作为法国二十世纪文学和哲学史上两大杰出代表人物，二人均为热忱的社会活动家，他们 的视线从未离开过自己所生活的社会。福柯就曾发起并参加了 1971 年法国“监狱情报组”运 动① ，其出发点便是解释权力机构的运作方式，情报组虽最终以自行瓦解告终，但却直接促成 了《规训与惩罚》的写作和出版；而加缪的每部作品都与他生活中发生的事件不可分割，他从 不曾置身于社会斗争、人间疾苦和生活的颤动之外，在谈《局外人》的写作时，他就曾说过： “我曾经追踪旁听过许多审判，其中有一些在重罪法庭审理的特大案件，这是我非常熟悉的， 并产生过强烈感受的一段经历……”② ，可见，福柯与加缪的创作起点均是社会现实，在这样 的共同视域内，他们各自创作了《规训与惩罚》和《局外人》，以各自擅长的视角和方法阐释 了彼此对现代法律体系的理解，且两人通过对惩罚体系中权力运作或显或隐的展示，揭示出 了现代人荒谬的生活状态。
本文就将以加缪的《局外人》第二章“审判”为研究对象，以福柯在《规训与惩罚》中的 “惩罚理论”对其进行详细解读，揭示出现代司法体系中的惩罚实则是一种权力的运作。
作者：吴霞