“无复清香飘鼎茗，空余老翠落岩椐”，时光流转，楼台亭榭已变断壁残垣，乔氏东园遗址无存，对于这“晚出而最胜”的东园，今人只能以袁江的《东园图》窥其旖旎风貌，虽然画家只谦称“临其大略”，但通过园主将其画作寄予当时的著名文人王世祯与宋荦为东园征文这一行为，并通过二人的文字“余足迹未经，不能曲写其状，姑就图中所睹，己不啻置身辟疆、金谷间矣。”、“因披图伸纸，恍见淮南风物，老人胸中兴复不浅。”可以看出两位在赞叹东园之胜的同时，对画作也做出了高度评价。由此可以推断袁江此图对东园实况作了较为真实的呈现。

我们可以将王世祯、张云章、宋荦与曹寅的诗文园记与画作的时间、地点、内容相对应，以佐证东园图图中的形象。根据诗文描述，康熙四十八年曹寅的《和乔俊三东村书屋诗》中写道“教驯麋鹤期同性，囿鹤鹿各一双”表明园中圈养一对白鹤和一双麋鹿，“十肋易成因树屋、“老椐如瓮笋如孩”描写园中有椐树与竹林千竿，一年后的《逸园新暮，闻东村之盛，与客潜访，反值泥饮，戏拈柳字，用少陵韵》中提到东园的变化：“水上鹤未去，中园鹿还走，鹤在，二鹿己去”，“耕渔兼一身，藜藿且充口”，“揭来构瓜庐，展席集老丑”，“饲鹤编新柴，观鱼筑旧梁”，此时渔庵、分喜亭、鹤场刚刚建成。