急性局灶性细菌性肾炎(acute focal bacterial nephritis，AFBN)是由于发生在肾实质的急性局灶性感染，而引起的无液化的肾脏肿块［1］。由既往对其认识不够，患者可因误诊为肿瘤而经受非必要侵入性诊断与治疗，或因误诊为急性肾盂肾炎而治疗不当导致疾病迁延为肾脓肿，以及后期形成瘢痕［2］。因此，及时对AFBN进行诊断，对临床的针对性治疗和预后的改善有着重要的意义。但国内外文献对该病的影像学研究较少，尤其是结合CT及MRI检查研究更为少见；为更深一步的研究比较CT与MRI对AFBN的诊断价值，本文对13名AFBN患者的CT与MRI检查资料进行回顾性分析，旨在比较CT及MRI对AFBN病灶的诊断价值。