题目：脉诊指力练习刍议

摘要：脉诊是传统中医大夫审察病机、遣方用药的关键。脉象反映的信息是客观而科学的，在一定时间内的前后变化应该是基本一致的。但现如今，不同医者对同一个患者的脉象往往产生不同的描述，其中一个原因在于不同医者对指下“轻取、中取、重取”力道的把握程度不同。所以，为了获取准确而全面的脉诊信息，医者需要加强脉诊指力训练以保证三指平齐且用力均匀持久，如此提高脉诊的熟练度和准确度。具体的训练操作包括指力练习、腕力练习和臂力练习。

英文摘要：Pulse diagnosis is the key in exploring pathogenesis and formula selection for traditional Chinese physicians. As information reflected by pulse feeling is usually objective and scientific, the change in pulse feeling should be consistent within a certain period of time. However, physicians nowadays have different descriptions for the pulse feeling of a same patient. Inconsistent command of the finger strength “light, medium, heavy” is a reason. Therefore, physicians need to intensify finger strength practice to ensure the fingers are on level as each other for their strength to be equal and durable to acquire precise information on pulse feeling, thus enhancing the proficiency and accuracy of pulse diagnosis. Strength practice includes finger, wrist, and arm strength.

关键词：脉诊 指力 练习 脉学