对传统的现代转换
——论传统戏曲艺术对老舍话剧创作的影响
以小说创作而享誉文坛的老舍，也是现代话剧史上的重镇。无论是从话剧创作的数量，还是质量来看，老舍都堪称戏剧大师。从30年代末开始戏剧创作到60年代去世，老舍一共写下了近40个剧本，这些剧作以深邃的思想内涵和独特的艺术格调丰富并拓展了中国现代话剧的创作。
与曹禺话剧更多地借鉴和吸收西方戏剧的观念和形式不同，老舍的话剧更注重对传统戏曲的借鉴、吸收和传承。他的话剧在戏剧思想、戏剧艺术等方面都打上了深深的传统戏曲的烙印。在以《茶馆》为代表的剧作...