《现代汉语词典》第6、7版外来词对比研究

摘要：《现代汉语词典》（以下简称《现汉》）以推广普通话、促进现代汉语规范化为宗旨，最新修订版为第7版。本文选取《现汉》第6、7版的全部外来词作为封闭语料，统计出共有的外来词计438个、第7版新增外来词3个以及变化外来词6项，分别从语源、译介方式、词性和语义类别四个角度进行描写、对比，全方位呈现《现汉》中外来词的样貌，客观反映出外来词的变化与发展。同时概括《现汉》最新版的收录特点及所存在的问题，以期为同类辞典的编纂提供一定的参考。

关键词：现代汉语词典；外来词；计量考察；对比研究；特点及问题